Поэма котаМне казалось - я бегу
Полем
На не чующих травы
Лапах:
читать дальшеЯ не помню никакой
Боли,
Смерть была - один большой
Запах.
Помню небо -
Древний Кот многоликий.
Отряхнулся и пошёл,
Как по карте.
Не взаправду же ведь я - Дикий,
Чтоб смотреть, что там лежит
На асфальте.
А потом запахло мёдом и мятой,
Я в траву влетел по самые уши
И решил, что в новой жизни (девятой)
Буду тем же, кем и был, только лучше.
Был котёнком, в сказки не верил,
А потом забыл, как все забываем -
Здесь всегда распахнуты двери,
Это место называется Раем.
Рай кошачий, до последних окраин,
Благодать для тех, кто здесь поселился.
Но уж больно убивался хозяин -
Я чуть сразу же назад не родился.
Весь поникший от нахлынувшей скуки,
Брёл по Раю в поисках дома
И уткнулся в чьи-то тёплые руки,
Руки пахли странно знакомо.
Не запомнилось лицо и окраска -
Прятал морду в вороте платья.
Был покой и тихая ласка,
А потом нас встретили братья.
Было солнце (просто так, не в окошке)
Золотым, как рыбка на блюде.
И все были мы здесь - общие кошки,
А у нас, конечно, - общие люди.
Мы со взрослыми котами небрежно
Выходили в круг - померяться силой,
И мурлыкали мне кошки так нежно,
Потому что я большой и красивый.
Здесь тепло всегда, и чисто, и сухо,
Не бывает ни дождей, ни метели.
Раз порвал я, значит, Серому ухо -
Зажило, и пожалеть не успели.
Серый крут, он подох, видно, в драке.
Серой масти - аккурат мой братишка:
По ночам ему всё снятся собаки,
Он рычит на них во сне, но не слишком.
Мне же снится: я бегу
Полем.
Каждая травинка -
Резная:
Может, каждый выбирать
Волен?
Я всего лишь кот, я -
Не знаю.
(с)Е. АгафоноваОднажды, теплым весенним утром, Господь проснулся излишне рано.
Он встал, встряхнулся, повел боками, нектара выпил Он из-под крана,
Потом умылся (да-да, нектаром) и в форточку посмотрел немножко.
Затем вздохнул и пошел работать: сегодня нужно придумать кошку.
Вчера был заяц. Отличный заяц! Вот этим зайцем Он был доволен:
Такие уши, такая попа, и нос - улыбчивый поневоле.
А в прошлый раз был, конечно, ежик. Куда ж без ежиков в мире этом.
Но кошка - это в разы сложнее. Не просто зверь, а мечта поэта.
читать дальшеОна должна быть пушистой, мягкой, с когтями - когти ей пригодятся,
Она должна работать урчалкой и на полу вверх собой валяться.
Куда там свиньям и дикобразам, куда лисицам и капибарам!
У кошки должен быть дух победы и девять жизней - почти задаром.
Бог долго клеил хвосты и лапы, ругался, дергал, свистел и правил,
Приклеил гребень, потом отклеил, приклеил уши и так оставил,
Усы повтыкивал, селезенку, ну там сердечко, конечно, печень,
Полоску в шкурку, потом урчальник - чтоб кот хозяина обеспечил
Отличным муром. Потом глазищи, язык шершавый, и нос получше,
И уж последней, безумно нежно и аккуратно он вклеил душу.
Она была бесконечной. Да ведь все души, в общем-то, бесконечны.
Местами - твердой, местами - мягкой, и самую чуточку - человечной,
Чтоб у человека, когда он смотрит в глаза кошачьи - паденье, тайна! -
Осталось чувство: он с кошкой вместе, и вместе, в общем-то, неслучайно.
Спустился вечер. Луна смотрела в окно тигриным искристым взглядом.
В зеленой чашке чаинки спали, остывший чайник приткнулся рядом.
Бог спал, укрывшись цветастым пледом. В окне дрых аист, под стулом - заяц.
Под боком Бога лежала кошка и мир мурлыкала, не моргая.
(с) capsolo.livejournal.com/571302.htmlГоворят, он ушёл - умер.
Так с котами не поступают.
Я по дому ходить буду -
Поищу, не здесь ли хозяин.
читать дальшеПочешу я щёки о мебель,
Навострю об косяк когти -
Человек мой, ну где ты, где ты???
Ты, должно быть, ушёл в гости.
Ничего не менялось вроде,
Те же стулья, горшки с цветами -
Но хозяин уже не ходит,
Не включает свет вечерами.
По-другому пахнет в квартире,
И другие - шаги за дверью.
И другими руками рыбу
На тарелку кладут зверю.
По-другому текут сутки,
По-другому скрипит мебель -
Мой хозяин ушёл. Жутко.
Без хозяина я не умею.
Я ищу его неустанно -
По шкафам, под ковром, по полкам.
Нет нигде его, очень странно.
Был бы псом - так завыл бы волком.
Разбросал все бумаги в доме,
По ковру разнёс наполнитель -
Никого мне не надо кроме,
Лишь хозяина мне верните.
Пусть придет поскорей обратно:
Я ему покажу - дружбу!
Я не буду скакать и мявкать -
Так с котом поступать не нужно.
Отверну от него усищи,
И прижму к голове уши...
...Возвращайся, хозяин, слышишь?!
Для меня ты - один. Лучший.
(с) Вислава Шимборска
Перевод с польск. Анастасии Байздренко
Сборник "Созвездие кошки"
***
На нем ошейник в заклепках, красивый, но очень старый;
глаза - не имеют цвета, такие же, как вода.
Вышагивает он важно с хозяйкой по тротуару:
она - ребенок, и взрослой не сделается никогда.
У нее босоножки летние (в городе - поздняя осень),
и смех ее ненавязчив, и шаг ее невесом.
Ей восемь - а судя по взгляду, ей девяносто восемь,
она идет по проспекту, гордится огромным псом.
Навстречу ей зажигаются огни,
и ночные кошки
стремятся нырнуть ей под ноги - и скрыться в ее тени.
Блестят ее босоножки из серебристой кожи.
Она идет по проспекту, и душу его хранит.
Трамвай, послушный движению маленьких пальцев, станет,
пока недотепа дорогу за углом не перебежит -
ребенок и пес становятся невидимыми мостами,
тоннелями безопасности для тех, кому надо жить.
Она - дирижер движения; так вышло, так захотела -
чтоб все сумели вернуться, чтоб не навсегда ушли.
...Она не помнит про землю, давно забравшую тело;
а пес и не может помнить - ему не дали земли.
С.Дильдина
На какое-то время отсрочена неотложка -
и, в одном ботинке, натягивая пальто
прыгает, потому что на улице
рыжая мокнет кошка,
которую из тысяч прохожих не подберет никто.
Напоить зверька молоком – словно тени дать отступного,
улыбнуться – насколько же криво идут дела! -
оттого, что ей всегда
позарез хотелось иного,
а чего иного, она и сама-то не поняла.
А на карте кружочками – Лондон, Хургада, Ницца,
не просто значки – скорей, волшебные письмена:
загадочная и манящая заграница,
где сходу отыщет то,
чего сейчас лишена.
...Если же в небо глянуть, непременно ночное,
где Волопас лениво Тельца пасет,
сразу начнешь паковаться, про жизнь не ноя:
уж там-то в просторах
и вовсе найдется всё!
И - одно к одному, продукт Изобилия рога:
отражаются в стеклах витрин, невидимые пока
и машины с мигалками, и пустая дорога,
равнодушные лица -
и кошка в чужих руках.
Тот шепнет – бедняжка, а этот скосится – дура,
ни заграниц, ни неба – кого взялась обмануть?
...Утром дворник выйдет, зевнет, подберет окурок,
бросит в урну,
где как раз начинается Млечный путь.
С.Дильдина
Сосед мне говорил – да что за чушь – небеса?
Холодные, и звезды там – прибитая жесть!
А вот бы кто забрал меня в Созвездие Пса,
Пусть Малого, неважно – лишь бы дали поесть.
А после – звездной песенки послушать чуток,
(Мотив тот летом нежен, а зимою – суров),
А после – поделиться ею – будет ли толк? –
С собаками знакомыми с окрестных дворов.
Как цепью ни греми, не разорвать тишину.
Куда ловчей бежать и подыхать на ходу…
А поутру собакам не повыть на луну,
Вот разве что на собственную морду в пруду.
А где-то плачет скрипка, заунывно-вольна:
«Все ждешь, мол – а чего?» - да так, задаром сижу.
Но вот однажды, раненая, лопнет струна,
Как будто подавая мне сигнал к мятежу.
И на цепи сидеть уже никак не смогу –
Ну, так не вой по мне, и носом землю не рой,
Когда взойду Созвездиями Лап-На-Снегу
Над мерзлой, опостылевшей моей конурой.
С.Дильдина
Белым клевером укрыты дорожки,
Голосок цикады ломок, но верен –
Там волчонок познакомился с кошкой,
Он не знал, что в мире есть эти звери.
Рассказала ему кошка про месяц,
Где полно котят, что с месяцем ладят –
С виду мал, а поиграть хватит места –
И волчонок загрустил, в небо глядя.
Рассказала ему кошка про листья,
Что бывают разноцветными, только
Им с кошачьими глазами не слиться,
И стать волчьими мечтать – мало толку…
Рассказала ему кошка про корни,
И про ягоды целебные тоже –
И о том, кто был ей старым знакомым,
О созданье, что на всех не похоже.
У него не мех, а дым, вздох, как ветер,
Голос, чуждый и мурчанью, и лаю.
Знала кошка, что зовут его Смертью,
И гуляет оно там, где желает.
И волчонок испугался – немного,
Но потом ему дрожать надоело:
Поувереннее стал на дорогу,
И на клевер зарычал очень смело.
Кошка месяцу в глаза заглянула,
Там нашла своих котят. Посчитала,
Лапой клеверу с волчонком махнула –
И на луч взошла, мурлыча устало…